原 孝洲TOP>原 孝洲について>原孝洲からのお知らせ

原孝洲からのお知らせ

2018年7月02日

We have launched new ”Japanese lantern” products this summer!!

Thank you for visiting our website!

This summer,Hara-Koushu shop has started selling paper lanterns with bow-shaped handles.


If you would like your own lantern,they make wonderful Japanese souvenirs.We can also print your name or your favorite words in Japanese(Hiragana,Katakana and Kanji) or English.

It only takes us 15 minutes to make your custom sticker and add it to your lantern.(The sticker material is PVC.)

We have three sizes of lanterns.Please refer to the image below.
弓張提灯

◇How big are they?

You can choose one type out of three sizes.

@Small size ¥2,800

 outer dimensions:width 6 × height 24(cm)
 
 the package size:width 23 × length 8 × height 7(cm)


AMedium size ¥3,500

 outer dimensions:width 8 × height 28(cm)

 the package size:width 16.5 × length 9.5 × height 8.5(cm)

 
BLarge size ¥5,500

 outer dimensions:width 17 × height 38(cm)

 the package size:width 23 × length 19 × height 8.5(cm)
 

◇How to store and pack it

It is possible to remove and fold the handle(except for the @Small size) and compress part of the lantern. You can carry it easily from Japan to your home.

The photo below shows how to pack the lanterns in order, starting from left to right @Small size,AMedium size and BLarge size.

 
弓張提灯



Small size



Sample of @Small size
With this size,you can remove the handle and
compress part of the lantern.
You cannot fold the handle.


Medium



Sample of AMedium size
You can fold the handle
and compress part of the lantern.


  

ちょうちん



Sample of BLarge size
You can fold the handle
and compress part of the lantern.


  


◇How to display

Where should you display your lantern?
 
You can display it anywhere you like.
Our recommendation is to hang it on a rope or put it on a desk,table,etc.


 あじさい2



You can tell us what words you would like on the lantern.The word on this sample is 日本(Nippon/Japan).

 漢字



The word on this sample is the name `Micheal' converted into Japanese characters.We would pronounce it`舞' (MAI:まい)+ `蹴' (KEL:ける).
It is possible to customize the words of our lanterns.



These lanterns require light bulbs.
明かり
All samples shown above are turned on.



丸型提灯



We also have round paper lanterns.

dimensions:width 24 × height 35 (cm)




We are considering selling them throughout the year.


〜These photos are for illustrative purposes.〜




◇Where is Hara-Koushu shop?
 Our shop is located at 1-4-2 YANAGIBASHI TAITO-KU TOKYO.

 Google Map ⇒ 1-4-2 YANAGIBASHI TAITO-KU TOKYO

 The nearest station is ASAKUSABASHI(The JR Chuo-Sobu Line or The Toei Asakusa Line).



〜The article was uploaded by the staff on 2nd July.〜

トップ|商品一覧|歳時記|原 孝洲ついて|店舗のご案内|購入のご案内|よくあるご質問|用語集|リンクについて